Getting Older/ Hope Ur Ok (mashup) (tradução)

Original

Heitor Mashups

Compositor: Billie Eilish / Olivia Rodrigo

Eu conhecia um menino, quando era pequena
Loiro, com olhos avermelhados
Ele tocava bateria na banda marcial

Seus pais se importavam mais com a Bíblia
Do que ser bom para seu próprio filho
Ele usava mangas compridas por causa de seu pai

O que é irônico
Porque os estranhos parecem me querer mais
Do que qualquer um já quis (qualquer um)
Que pena que eles geralmente são perturbados

Minha amiga do ensino médio cresceu sozinha
Ela criou seus irmãos por conta própria
Seus pais odiavam quem ela amava

Ela mal podia esperar para ir para a faculdade
Ela estava cansada porque foi trazida
Para um mundo onde a família era apenas sangue

O que é irônico, porque quando eu não fui honesta
Eu ainda estava sendo ignorada
(Implorando por atenção, apenas para ser negligenciada)
Agora somos estranhos

E de alguma forma, perdemos o contato
Espero que ele tenha pego seus problemas e feito um Royal Flush
Não sei se te verei de novo algum dia
Mas se você está por aí, espero que esteja bem

Isto é tão estranho
Que nos importamos tanto, até que não mais

Estou ficando mais velha, tenho mais peso sobre meus ombros
Mas estou ficando melhor em admitir quando estou errada
Estou mais feliz do que nunca, pelo menos, esse é o meu esforço
Para me manter firme e priorizar o meu prazer

Envie a carta para os buracos em minhas asas de borboleta
Nada é para sempre, nada é tão bom quanto parece
E quando as nuvens desaparecem
E os monstros invadirem sua casa

E toda porta é difícil de se fechar

Coisas que eu gostava antes
Apenas me mantêm empregada agora

Coisas que estou desejando agora (estou com saudades)
Algum dia, vou ficar entediada (e espero que você esteja bem)

Isto é tão estranho
Que nos importamos tanto, até que não mais

Bem, espero que saiba o quanto estou orgulhosa de você ter sido criado
Com a coragem de desaprender todo o ódio deles
Deus, espero que você esteja mais feliz hoje
Porque eu te amo
E espero que você esteja bem